您好，根据《中华人民共和国民法典》及相关法律规定，如果两人合伙种植土地，并在运输过程中由于车辆故障导致一人死亡和另一人受伤，那么应当由合伙双方共同承担赔偿责任。此外，对于受害者的医疗费用，可以向保险公司申请理赔或者要求合伙人进行赔偿。请注意，具体的赔偿金额需要依据相关法律法规以及案件的具体情况来确定。希望对您有所帮助。