根据《民事诉讼法》的相关规定，当事人有权选择是否出庭参加诉讼。如果原告认为自己的权益受到损害，但因故无法亲自到庭，可以通过书面方式提交证据和申请，由法院通知被告和其他相关人员到场。 在起诉过程中，除了当事人之外，还需要包括共同生活的其他家庭成员或者见证人等。这些人都可能需要出席法庭以支持或反驳当事人的主张。 因此，在起诉民政局撤销婚姻案件时，即使当事人无法亲临现场，仍然可以在法律规定的时间内通过合法的方式提交材料并表达自己的诉求。同时，也需要确保所有相关方都得到充分的告知，并且有足够的时间准备自己的辩护意见。