在您与朋友达成交易的情况下，如果您的确已经支付了购买车辆的款项，并且该款项已由第三方提供，则您可以向法院提起民事诉讼要求返还剩余款项。然而，如果您认为对方的行为是欺诈行为，即他们未按照约定时间或方式交付款项，那么您可能有理由将此视为诈骗行为。 在进行任何法律行动之前，请确保收集所有相关证据，包括但不限于书面协议、转账记录、通话录音等。此外，您还需要了解当地关于诈骗和合同纠纷的法律规定，以确定如何最佳地保护自己的权益。 最后，即使您选择通过法律途径解决纠纷，也建议在采取进一步行动前咨询专业的法律顾问，以便获得最合适的法律建议和支持。