您好！根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第6条的规定，消费者的个人信息受法律保护。未经消费者同意，任何单位和个人不得查询消费者的个人金融信息和消费信用信息。 在您提到的情况下，如果您是通过银行办理业务或是在其他金融机构进行交易，这些机构有义务保护您的隐私，并且必须遵守相关法律法规的要求，即需要得到您的明确授权才能查看您的交易记录。因此，在这种情况下，如果家人或银行工作人员试图查看您的交易记录，他们可能需要获得您的书面许可。 请注意，不同的国家和地区对于此类情况的法律规定可能会有所不同，请根据具体情况进行咨询并采取适当的措施来维护自己的合法权益。