《中华人民共和国教育法》第十二条明确规定。“国家举办学校及其他教育机构，普及初等义务教育，并且发展学前教育。国家鼓励社会力量兴办教育事业。” 根据该条法律规定，重庆幼儿园在没有违反相关法律法规的情况下，有权自主决定是否接收儿童入园。 然而，在实际操作过程中，幼儿园应当确保其招生行为符合当地的相关规定和要求，如遵循“相对就近”原则，不得招收不符合年龄条件的儿童入园等。 因此，对于重庆幼儿园中班收取58名幼儿的行为，如果未违反上述法律法规的规定，则是合法的。但若存在违反相关规定的情况，如超出了规定的班级规模或对不符合年龄条件的儿童进行招生等，可能需要依法纠正并采取相应的措施以保障儿童权益。