在这种情况下，起诉保险公司要求按照物价部门评估的车损金额进行赔付是合理的。首先，你需要准备相关的证据材料，包括事故认定书、物价部门的评估报告单、车辆修理费用的发票等，以证明你的主张。 至于律师费用，这通常取决于案件的复杂程度、律师的收费标准以及地区差异。一般来说，律师费用可以按照小时收费、固定费用或者按案件结果收费（胜诉提成）。在起诉前，你可以咨询几位律师，了解他们的收费标准和案件处理的预期费用。 如果你选择按小时收费，费用可能会根据律师的资历和案件的复杂性而有所不同。固定费用可能在几千到一万多元人民币不等，而胜诉提成通常是按照你最终获得赔偿金额的一定比例来计算。 建议你在选择律师时，除了考虑费用外，还要考虑律师的专业能力和经验，以确保能够更有效地维护你的权益。同时，你也可以尝试与保险公司进行进一步的协商，看是否能够达成一个双方都能接受的赔偿金额，以避免诉讼带来的时间和经济成本。