首先，您和您的朋友的合法权益受到了侵犯。根据中国《劳动法》的规定，用人单位不得非法扣押或限制劳动者的人身自由，也不得无故扣押或者变相扣押劳动者的身份证明或其他证件。 关于您提到的工作证问题，根据我国法律规定，用人单位有权要求劳动者提供有效身份证明，但不得采取强制措施强行获取。如果雇主试图扣押您的身份证件，并且以此作为条件要挟您离开工作场所，这显然是违反法律法规的行为。 针对您的情况，建议您立即向当地人力资源和社会保障局投诉该中介公司的行为，并寻求帮助解决问题。同时，您可以考虑向当地的人民法院提起诉讼，要求对方赔偿损失并恢复您的合法权利。 在此过程中，您也可以注意收集相关证据，如聊天记录、视频等，以便更好地维护自己的权益。同时，建议您保持冷静，避免与雇主发生冲突，以免加重自己的困境。