在您的情况下，委托律师代理是明智的选择，因为律师可以帮助您更有效地保护自己的合法权益。首先，律师可以帮您收集和整理证据，包括但不限于结婚证、孩子的出生证明、分居期间的证据、男方涉嫌财产转移的证据等。这些证据对于争取孩子的抚养权和财产分割至关重要。 其次，律师可以代表您与对方进行谈判，尽量在庭外达成协议，以减少诉讼成本和时间。如果对方不同意协议，律师将代表您在法庭上进行辩护，争取最有利的结果。 关于财产转移问题，律师可以帮您调查和证明对方的财产转移行为，以确保在财产分割时能够公平地分配。 最后，律师会帮您准备和提交相关法律文件，包括起诉状、证据清单等，并在开庭时代表您出庭。 请注意，律师费用会根据案件的复杂程度、律师的经验和地区差异而有所不同。建议您与律师面谈，详细了解服务内容和费用，并签订正式的委托合同。在委托律师之前，您可以要求律师提供过往案例的成功经验，以评估律师的专业能力和信誉。