在购买商铺时，如果将商铺产权登记到两个子女的名字下，这种情况通常被称为共同共有。在这种情况下，两个子女共同拥有商铺的所有权和使用权，并且各自享有同等的权益。 关于监护权的问题，如果一个或多个子女未成年，监护权通常是属于其父母或其他法定监护人的。因此，在这种情况下，监护人有权利处理商铺的相关事务，包括但不限于决定商铺的租赁、出售、转让等方面。 至于是否会在孩子成年之后自动转为子女个人所有，这取决于当地的法律规定。在中国大陆地区，当未成年人达到一定年龄（一般为18周岁）后，其对财产的处分能力会相应增强，可能不再受监护人的限制。但具体操作还需根据当地法律法规进行，建议您详细咨询相关专业人士以获得准确信息。