您好！根据您的描述，您父亲的单位确实存在错误之处。根据法律规定，如果单位多收了劳动保险费，您可以要求其退还多余的费用。如果您已经找到相关的缴费凭证，建议直接向单位提出退款请求，并保留好相关证据以备不时之需。同时，为了维护自身的合法权益，可以考虑聘请律师协助处理此事。希望我的回答对您有所帮助。