根据我国相关法律法规的规定，驾驶无牌无证的电动三轮车发生交通事故，并且造成他人人身伤害致人死亡的行为属于违法行为。在这种情况下，如果被告方（即驾驶者）无法承担相应的法律责任，导致受害人家庭遭受经济损失，确实会增加社会负担和公共安全风险。 在处理此类案件时，通常会考虑以下几个因素。 违法行为的性质和严重程度。是否涉及犯罪行为，如故意杀人等。 受害人的损失情况。包括医疗费、丧葬费、死亡赔偿金等。 被告方的经济状况。是否具有支付能力。 其他相关法律规定。例如是否符合减轻或免除刑事责任的相关规定。 具体到您提到的情况，如果被告方未能提供足够的证据证明自己没有支付能力，那么可能需要通过其他途径解决受害者的经济损失，比如申请国家司法救助或者寻求政府和社会组织的帮助。同时，也需要关注是否有其他责任人，如车辆所有人、保险公司等，是否存在责任分担的问题。 总之，在处理类似案件时，应综合考虑多种因素，以确保公正合理地解决问题。如果您有具体的案件疑问，请及时咨询专业的法律顾问进行详细分析和指导。