在购买法院保全车辆后发生交通事故，并且该车辆有保险的情况下，保险公司通常会赔偿。根据《中华人民共和国道路交通安全法》以及相关的司法解释，当驾驶人因事故导致车辆被法院保全时，车辆的所有权并未转移给法院，因此该车辆仍属于车主所有。即使车辆已被法院采取了保全措施，但并不影响其所有权和保险权益。 在这种情况下，如果车辆在出险后仍然由原车主使用或保管，则应按照实际损失进行赔付。此外，由于车辆处于保全状态，可能需要通过诉讼程序来确认车辆的所有权归属。最终的理赔结果将取决于具体的案件情况和法院的裁决。建议您与保险公司详细沟通，获取最新的理赔信息。