根据您描述的情况，您可能面临一些复杂的问题。首先，关于孩子是否可以退回给您，请注意以下几点。 孩子的归属权。在法律上，孩子的抚养权通常由法院判决或双方协商确定。如果孩子没有法定监护人（如父母），则归法院指定的监护人。 您与孩子之间的关系。虽然您当时没有进行登记和手续，但如果您认为自己对孩子的抚养有责任，并且愿意承担抚养费用，您可以尝试与对方沟通并达成协议。如果无法达成一致，则需要通过法律途径解决。 金钱返还问题。在某些情况下，您有权要求退还部分或全部款项。这取决于您是否已经履行了抚养义务，以及对方是否有支付能力。 建议您尽快寻求专业的法律意见，以便了解自己的权利和义务，同时确保您的权益得到保护。此外，考虑到孩子的健康状况，处理此事时应当谨慎行事，避免影响到孩子的健康成长。