在处理此类案件时，首先需要明确的是，老夫妇之间的关系属于婚姻关系还是家庭关系。如果他们之间存在合法的婚姻关系，则他们的遗产应当按照《中华人民共和国民法典》的规定进行分配。 根据法律规定，在夫妻一方死亡后，另一方享有对夫妻共有财产的优先继承权。这意味着即使在原有基础上进行了扩建和改造，这部分扩建和改造也应当视为老夫妇共同财产的一部分，并且应当由老夫人的法定继承人来继承这部分财产。 然而，需要注意的是，如果老夫妇之间没有正式的婚姻关系，而是基于血缘或其他亲属关系形成的家庭关系，那么这种情况下，老夫妇可能不是法定配偶，因此其遗产可能不适用上述规定。 此外，对于拆迁补偿款等非婚生子女可以依法主张的权利，也需要具体分析案情，以确定是否构成夫妻共同财产或非婚生子女权利。 总之，对于这类案件，应详细审查相关证据材料，结合实际情况进行准确判断，以确保公正合理地处理遗产分割问题。