根据《中华人民共和国社会保险法》的规定，工伤保险待遇主要包括医疗费、住院伙食补助费、交通费、辅助器具配置费用等。对于交通事故造成的损失，通常情况下保险公司会承担相应的赔偿责任。 因此，在某些情况下，如果工伤事故导致的经济损失与交通事故造成的经济损失相加后超过了法定赔偿限额，那么可能需要通过诉讼途径来解决。但是需要注意的是，具体的赔偿标准和程序可能会因地区和政策的不同而有所差异。 建议您详细咨询专业的法律顾问或律师，以获取最准确的信息和帮助。同时，也建议在处理此类案件时，尽可能寻求公正合理的解决方案，避免过度追求经济利益。