农用四轮车的使用和改造应遵守相关的法律法规。关于在前部私自在车辆上增加立体铁质工具箱的行为是否合法，需要根据具体情况分析。 首先，根据《中华人民共和国道路交通安全法》等相关法规，机动车应当保持良好的技术状况，并按照国家规定定期进行安全技术检验。如果擅自改变机动车的技术性能，可能会违反这一规定，对交通安全构成潜在威胁。 其次，对于特定用途的车辆（如农用四轮车），其设计和制造通常有严格的标准和要求。未经许可或未按标准进行改装，可能会影响车辆的安全性和行驶能力，甚至可能导致事故。 因此，在任何情况下，未经允许的情况下私自修改农用四轮车的结构或外观，都存在一定的法律风险。建议您咨询专业的法律人士，以确保您的行为符合相关法律规定，同时保护自己和其他人的权益。