根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，在下班期间发生交通事故，并且属于醉酒驾驶，导致死亡的，应当认定为工伤。因此，如果死者符合工亡标准，则其家属可以依法申请工伤待遇。 具体的赔偿金额需要根据当地的具体规定和具体情况来确定，包括但不限于医疗费、丧葬费、抚恤金等费用。建议家属向当地的劳动和社会保障部门或法院咨询相关法律规定和具体案例，以便获得准确的信息和指导。同时，家属也可以考虑委托专业的律师进行代理，以确保自己的权益得到充分保护。