您好，根据我国法律规定，如果您的朋友因交通事故导致他人死亡，那么他可能面临刑事责任。如果他被拘留，这可能是由于警方正在调查该案件，并且需要时间来收集证据和确定责任。 关于何时能够释放拘留人员的问题，通常情况下，这取决于案件的进展以及相关司法程序的进行。一般来说，在调查过程中，可能会有进一步的审讯、鉴定和其他程序，这些都需要时间和资源。因此，无法给出确切的时间表。 如果您或您的朋友有任何疑问或担忧，请及时联系专业的法律顾问或当地执法机构，以获取最准确的信息和建议。同时，确保遵守相关的法律规定，尊重受害者的权利，维护自身的合法权益。