根据您描述的情况，如果夫妻双方希望将共同拥有的车辆过户给其中一方，则需要按照法律规定进行夫妻之间的财产分割和车辆所有权的变更手续。这种情况下，通常会涉及到转移登记和产权证的变更。 在转移登记过程中，夫妻双方需要提供相关的证明文件（如结婚证书、身份证等），并支付相应的税费。在这个过程中，可能会涉及车辆评估、权属确认等相关环节。最终，车辆的所有权将转移到变更后的车主名下。 至于转让给第三方或继续保留原有车牌号码的问题，具体操作可能因地区政策的不同而有所差异。建议咨询当地的车管所或相关部门，以获取最准确的信息和帮助。 关于差价的处理，由于不同的地区和政策规定可能存在差异，因此无法一概而论。一般来说，差价的损失可能是由买卖双方自行协商解决，或者通过法律途径来确定赔偿责任。在某些情况下，如果存在车辆贬值的风险，也可能要求对方补偿一定金额作为折旧费用。 对于车牌号码的重新使用问题，虽然理论上来说，如果夫妻双方能够达成一致意见，并且满足相关条件，比如双方同意不再使用原车牌号码，那么该车牌号码可以在另一方的名下继续使用。但是具体情况还需要根据当地的具体规定和实际情况来判断。 最后，如果您对上述信息有疑问，强烈建议咨询专业的法律顾问，以便获得更加详细和准确的解答。