在退庭过程中，如果法官要求您在没有仔细阅读文件的情况下签名，通常情况下是可以拒绝的。如果您对文件的内容有疑问或者认为其不准确，您可以直接询问法官关于文件的具体内容和解释，并要求得到一个明确的答案。 然而，如果您的拒绝被法庭认为是违反法庭秩序的行为，可能会影响您的诉讼进程。在这种情况下，建议您尽快与您的辩护律师沟通，寻求专业的意见和支持。 请记住，遵守法庭规则和程序是非常重要的，以确保案件能够公正地进行处理。