在这种情况中，双方都可能面临法律责任。首先，对于未满十八岁的男孩来说，他有权要求对方支付相应的赔偿，包括但不限于医疗费用、丧葬费等。此外，如果男孩因事故死亡，他的父母或其他监护人也有权根据相关法律规定要求对方赔偿。 至于车辆的情况，如果是借来的，那么车辆的所有权就属于借用人。在这种情况下，即使车辆没有合法的证件和保险，也应视为借用人所有。因此，在这种情况下，借用人需要对交通事故承担全部责任，并应对受害者的损失进行赔偿。 需要注意的是，具体的赔偿金额和责任划分将取决于多个因素，包括但不限于事故发生的具体原因、事故责任比例以及当地的相关法律法规。建议尽快联系专业的法律顾问来详细分析和制定合适的解决方案。