根据《中华人民共和国民法典》的规定，借款协议应当是平等主体之间的民事法律行为。在借贷关系中，借款人应当按照约定的期限和数额偿还借款，并支付利息。如果借款金额超过本金总额的百分之二十（即38000元），则可能存在超出法律规定的情形。 同时，《民法典》规定，借款的利率不得超过同期银行贷款市场报价利率的四倍。因此，在计算借款利息时，应参照中国人民银行公布的最近一期的贷款基准利率来确定实际利率。 综上所述，如果您与他人签订的借款协议涉及超过本金总额百分之二十或违反同期银行贷款市场报价利率四倍的情况，可能涉嫌违法。建议您详细阅读协议条款并寻求专业的法律意见，以确保您的权益得到保护。