您好，关于您所涉及的问题，我作为专业的法律顾问，在此提供一些建议供参考。 首先，根据法律规定，未成年人在刑事诉讼中的权利受到特殊保护。因此，在没有证据证明未成年人犯有严重罪行的情况下，人民法院通常不会直接撤销案件。 其次，虽然您已经请求撤回起诉，并且检方同意，但是否能够退回律师费用，这需要具体分析案情和双方协商的结果来确定。一般来说，如果撤诉是因为缺乏足够的证据或不符合起诉条件等原因，可能会导致律师工作量减少，律师可能有权要求部分或全部退还这部分费用。 再次，建议您与您的律师进行详细的沟通，了解具体的退费情况以及相关法律法规的具体规定。同时，您可以考虑向律师协会或者法律援助机构寻求帮助，以维护自己的合法权益。 最后，希望我的回答对您有所帮助，如有其他疑问，请随时咨询。