在执行程序中，如果被执行人未到庭参加诉讼，法院可以根据案件的具体情况和法律规定采取相应的措施。根据《民事诉讼法》第94条的规定，人民法院对必须到庭的被告，经两次传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以拘传。 拘传是指司法机关将被告人拘留在指定地点接受审判或调查的一种强制手段。但是，需要注意的是，拘传必须符合法定条件，并且应当由公安机关或者人民检察院提出申请，否则可能会违反刑事诉讼法的相关规定。因此，在实际操作过程中，应当谨慎使用拘传这一强制措施，并确保其合法性。 此外，如果被执行人在其他情况下无法到场，例如因故不在本地等，也可以通过其他方式送达相关文件和通知，如邮寄、公告等方式。同时，还可以考虑通过调解、执行和解等方式解决争议，以避免不必要的诉讼成本和时间浪费。 总之，对于未能到场的被执行人，法院应审慎处理，并综合考虑多种因素，合理运用各种法律手段，尽可能地维护当事人的合法权益。