根据您提供的信息，深圳的法院可以受理该案件。不过，在提交诉讼前，建议先尝试与被告取得联系并请求提供其真实身份信息（如身份证号等），以便于立案手续的顺利进行。如果无法提供真实身份信息，则可能需要通过其他途径或方式来获取。 此外，如果在开庭过程中确实无法出示居住地址证明，可以在开庭前向法院申请保全措施，例如冻结被告银行账户或其他财产，以确保案件能够正常审理和判决执行。最终，具体的解决方案将取决于具体的证据情况以及法院的具体规定。