根据《工伤保险条例》的规定，工伤职工因日常生活或者就业需要，经劳动能力鉴定委员会确认，可以安装假肢、矫形器、假眼、假牙和配置轮椅等辅助器具，所需费用按照国家规定的标准从工伤保险基金支付。如果您的朋友已经出院，并且医生认为他不需要再进行任何康复治疗或辅助器具配置，则其后续的医疗费和康复费用应当由个人承担。 此外，根据《劳动民法典》的规定，劳动者因工作遭受事故伤害或者患职业病，用人单位未依法参加工伤保险的，发生工伤事故造成职工死亡或者一至四级伤残的，其近亲属可以依照该法申请工伤保险待遇。因此，您朋友有权要求企业为其家属提供必要的经济补偿。 综上所述，您可以与您的朋友协商解决相关事宜，并确保他的合法权益得到保障。同时，建议您朋友及时向劳动监察部门投诉，以维护自身的权益。