首先，对于您和您家人的不幸遭遇表示同情。在这种情况下，您需要一位有经验的律师来代表您处理这两起案件。 对于摩托车自燃导致人身伤害和死亡的案件，您需要证明摩托车存在质量问题，并且这一质量问题是导致事故的直接原因。消防队的鉴定报告是关键证据，可以支持您的主张。同时，您需要收集购买摩托车的相关证据，比如购买合同、发票等，以证明您弟弟是合法购买者，并且摩托车在购买后不久就发生了事故。 对于销售方的责任，您需要证明销售方在销售过程中存在过错，比如未能提供合格的产品，或者在销售时未告知潜在的安全隐患等。如果销售方在销售过程中有过错，那么他们可能需要承担相应的赔偿责任。 至于法院将这两起案件分开审理，这是法院根据案件性质和法律规定做出的决定。您可以分别聘请律师，分别处理人身伤害赔偿案件和产品质量责任案件。在人身伤害赔偿案件中，律师将帮助您争取合理的赔偿；在产品质量责任案件中，律师将帮助您追究销售方的责任。 建议您尽快联系当地的律师事务所，寻找专业的律师团队，为您的案件提供专业的法律服务。同时，准备好所有相关的证据材料，以便在庭审中充分表达您的诉求。希望您能够在法庭上获得公正的判决。