可以的。根据我国婚姻法的规定，夫妻双方都可以在任何一方户籍所在地或经常居住地申请离婚登记。因此，江苏徐州的徐先生和常州的王女士如果符合离婚条件，可以在任意一方的户籍所在地或经常居住地办理离婚手续。但是，在办理离婚手续时，需要注意相关程序和所需材料，并且要考虑到双方的感情状况以及对子女抚养权、财产分割等问题的处理。如果有其他关于婚姻家庭的问题需要帮助，请随时提问。