首先，关于“福州隔断房”是否合法的问题，这需要具体分析您的情况。一般来说，如果隔断墙的设置是为了满足租赁协议的要求，且没有违反相关法律法规，那么该行为是合法的。 对于您提到的合同中的条款，如果您是在与二手房东签订合同时明确约定的租金支付方式和押金退还条件，则按照合同约定执行。通常情况下，房东有权要求一定比例的押金作为保证金，以确保房屋在租赁期间内的使用状况良好，并且能够及时处理可能出现的问题。但是，如果您的提前退租并未导致房屋的损坏或破坏性使用，通常情况下房东不会拒绝您的退款请求。 建议您根据双方签订的合同中关于押金退还的具体规定进行操作，以维护自己的合法权益。如果合同中有相关的法律规定或者特殊约定，请务必仔细阅读并理解清楚。如果对合同条款有疑问，建议咨询专业的法律人士。