在刑事诉讼中，被告人有权知道案件的进展情况，并在必要时有权利与辩护人或代理律师进行交流。因此，在开庭审判过程中，被告人的家属（包括父母、配偶、子女等）通常会被通知参加庭审，并且可以询问法官有关案件进展的问题。 然而，具体到每个国家和地区的规定可能会有所不同，因为这涉及到对人权和隐私保护的平衡。例如，在一些国家，为了维护司法公正和防止串供，法院可能不会直接告知被告人的家属关于案件的具体信息，而是通过其他方式通知他们案件的发展情况。 对于涉及未成年人或严重犯罪的案件，法律规定会更严格地限制公开审理的信息量，以保障其合法权益不受侵犯。在这种情况下，被告人的家属可能需要通过律师或其他途径获取相关信息。 总之，无论何种情况，确保被告人的合法权益得到充分尊重是至关重要的。