在杭州发生的交通事故，如果涉及损害赔偿等争议，且对方当事人是杭州户籍或有居住证，那么该案件可以由杭州本地法院受理。但如果对方当事人是外地户籍，则外地法院可能没有管辖权。 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，人民法院对于在中国境内履行的中外合资经营企业合同、中外合作经营企业合同、中外合作勘探开发自然资源合同发生纠纷提起的诉讼，享有管辖权。但是，中国公民之间因继承或者接受遗赠提起的诉讼除外。 因此，在杭州发生的交通事故中，如果双方当事人都属于杭州户籍，或者一方为杭州户籍，另一方为外地户籍但有居住证的情况，可以由杭州本地法院受理；否则，外地法院可能没有管辖权。具体处理时应参照相关法律规定和司法解释，并考虑实际案件的具体情况。