根据《中华人民共和国民法典》的规定，男女双方自愿登记结婚的条件是年龄必须达到法定结婚年龄。我国目前法定的结婚年龄为男性不得早于22周岁，女性不得早于20周岁。 因此，在您提供的信息中，男土族31岁的男子和女汉族18岁的女子之间的年龄差超过了法定的最低结婚年龄，不符合法律规定，因此无法领取结婚证。建议他们等待到符合法定结婚年龄后再进行结婚登记。