在一般情况下，如果拾得者将他人遗失的手机丢弃而未交还，可能会构成“遗失物返还请求权”的侵权行为。这种行为违反了法律规定，因为遗失物是所有人合法拥有的财物，并且应当及时归还原所有者。 因此，在这种情况中，拾得者可能需要承担一定的法律责任。具体而言，他/她可能会被要求赔偿因丢失手机带来的损失，或者根据具体情况承担相应的民事责任，如支付费用或赔偿损失等。此外，如果遗失者的权利受到侵害，他们也可以通过法律途径来保护自己的权益。 请注意，具体的法律适用和处理方式会依据当地法律法规以及案件的具体情况而有所不同。如果您遇到此类情况，请咨询专业的法律顾问以获得更准确的信息和建议。