根据《中华人民共和国教育法》的规定，学校的教育教学活动应当遵循国家的教育方针和有关法律法规，保障学生的合法权益。如果学校要求艺体生参加高考体检而拒绝他们外出学习，那么可能侵犯了艺体生的受教育权和人身自由权。 在这种情况下，艺体生可以向当地教育行政部门或相关机构投诉，并要求学校按照相关规定进行处理。同时，也可以寻求法律援助，通过法律途径维护自己的权益。在诉讼过程中，艺体生可以收集证据证明学校的行为违反法律规定，并请求法院判决学校履行其职责，确保艺体生的合法权利得到保护。