在发生交通事故并产生损失的情况下，通常情况下，如果事故责任明确且双方都有保险，那么保险公司会根据事故责任比例来承担相应的赔偿责任。但是，在您提到的情况中，对方保险公司表示无法垫付维修费用，这可能是因为他们认为对方应该负责全部的维修费用。 在这种情况下，您可以采取以下措施。 与对方沟通。首先尝试与对方进行直接沟通，了解其经济状况和未来的财务规划，并提出自己的诉求。表达您的期望是公平地分担维修费用，而不是要求对方完全承担。 寻求第三方帮助。如果您对对方的回应感到不满意或者希望尽快解决问题，可以考虑寻求第三方的帮助，如调解机构或专业的法律援助组织。这些机构可能会提供一些指导和支持，以帮助您达成解决方案。 保留证据。确保保存所有相关的文件和记录，包括交通违章处罚单、事故报告书、医疗证明以及任何其他相关文件。这些证据可以帮助您更好地理解问题的性质和解决方法。 咨询专业人士。考虑到这个问题可能涉及到复杂的法律细节，建议咨询一位有经验的律师。律师可以根据具体情况为您提供一些建议，帮助您更有效地保护自己的权益。 通过上述步骤，您可以更好地应对这一情况，并尽可能地维护自己的合法权益。