您好！根据法律规定，如果您的女朋友是该车辆的合法所有者，并且在贷款过程中提供了有效的驾驶执照作为担保人，那么她应该对贷款的债务承担连带责任。因此，在发生交通事故时，您和您的女朋友都需要承担责任。 然而，需要注意的是，具体的法律责任可能因地区差异而有所不同。建议您与当地的汽车贷款机构或相关政府部门联系，以了解更详细的信息和适用的具体法规。同时，确保您和您的女朋友已充分理解各自的责任和义务，以便在未来避免不必要的纠纷。