律师在提供法律服务时，应当尊重当事人的权利和隐私。如果律师发现某人在公安机关的笔录中可能涉及到了您的权益，您可以要求律师获取该笔录，并且要求其对笔录进行保密处理，避免泄露给任何第三方。 同时，您也可以向律师询问是否有可能通过其他途径获得该笔录，例如通过法院或检察院的途径来获取相关证据。如果您认为律师未能尽到职责，导致您的合法权益受到损害，可以考虑寻求法律援助或者投诉。 请注意，上述建议基于一般情况下的合理假设，并不适用于所有情形。具体情况需要根据具体案件和法律规定来判断。