您好！关于您妻子在大连一家烧烤店工作时受伤的问题，根据《工伤保险条例》的规定，职工因工负伤或者患职业病的，应当认定为工伤。但是，需要满足以下条件。 工作时间。必须是在工作时间内发生事故； 工作地点。事故发生在工作场所或与工作有关的地方； 工作原因。事故是由于工作原因造成的。 您的妻子在上班期间摔倒并导致了脚踝骨折，这符合上述规定中的工作时间、工作地点和工作原因等要素，因此可以被认定为工伤。 然而，在具体操作中还需要考虑一些细节问题，比如是否属于工作原因导致的伤害，以及是否有证据证明该伤害是由其所在的工作岗位所导致的。此外，如果她在工作过程中受到了不公正对待或者其他不当行为，也可能影响到工伤认定的结果。 为了确保得到准确的判断，建议您及时向当地的劳动和社会保障部门咨询，并提供相关证据材料以支持您的申请。同时，也可以寻求专业的法律帮助来进一步明确自己的权利和责任范围。 希望以上信息对您有所帮助。如果您有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。