根据《中华人民共和国刑法》第二百八十八条的规定，非法获取计算机信息系统数据、非法控制计算机信息系统罪是指违反国家规定，侵入前款规定以外的计算机信息系统或者采用其他技术手段，获取该计算机信息系统中存储、处理或者传输的数据，情节严重的行为。本罪侵犯的对象是计算机信息系统中的数据和信息，而这些数据和信息主要是通过网络通信方式传输的。 在实践中，如果个人或组织以合法的方式（如通过合法授权机构）获得并使用他人手机上的短信验证码时，并未利用其获取他人的个人信息，例如姓名、身份证号等，那么这种行为并不构成犯罪。但如果是非法截取他人手机上的验证码，用于非法注册、买卖账号、诈骗等目的，则可能涉嫌侵犯隐私权、诈骗等犯罪行为。 因此，在任何情况下，冒充法院发送法务通知短信都是违法行为，可能会触犯相关的法律法规，包括但不限于《中华人民共和国网络安全法》以及有关电信诈骗的法律规定。为了保障个人信息安全和防止此类违法行为的发生，建议采取必要的防范措施，比如不轻易点击未知来源的链接，谨慎对待来自陌生号码的短信等。同时，对于任何接到声称来自法院或其他合法机关的通知短信的情况，应保持警惕，及时与相关机构联系确认消息的真实性，以防上当受骗。