您父亲在工作中受伤并花费4万元医疗费用，这种情况下的赔偿争议通常会涉及到雇主和保险公司。在这种情况下，您可以采取以下步骤。 与雇主协商解决。首先尝试直接与工地的雇主进行沟通，了解他们是否愿意承担部分或全部责任。 寻求第三方调解。如果您认为直接协商无法解决问题，可以考虑寻求第三方如劳动仲裁机构或者专业的调解组织的帮助，通过公正的方式解决纠纷。 向保险索赔。如果雇主拒绝承担责任，您可以向工伤保险机构申请赔偿。这通常包括一次性支付残疾津贴和住院期间的治疗费用等。 法律途径。如果上述方法都无法解决问题，您可能需要考虑通过法律手段来维护自己的权益。根据我国《中华人民共和国民法典》等相关法律规定，您可以依法向人民法院提起诉讼，要求被告承担相应的法律责任，并要求获得合理的赔偿。 请记得收集和保存好相关证明材料，如病历、诊断报告、医疗发票、收据等，这些证据将对您的案件有所帮助。同时，为了确保胜诉的可能性，请务必聘请一位经验丰富的律师帮助您处理此事。