您好！关于您询问的“久社大排档”是否可以转为“久社餐馆”的问题，我需要进一步了解相关背景信息。一般来说，在中国大陆地区，如果一个公司已经成功地申请了名称，并且其经营范围中包括餐饮服务或类似的服务，那么它通常不能在相同的城市或区域内再次使用相同的名称开设新店。 然而，具体的法规和政策可能会因地区而异，因此建议您详细咨询当地的工商行政管理局或其他相关部门以获取最准确的信息。此外，即使您的目标企业已经注册为“久社大排档”，如果您想要将其改名为“久社餐馆”，可能还需要满足一些特定条件，例如重新提交相关的申请材料并进行审批等。请注意，具体操作时应遵守当地法律法规和规定，避免任何违规行为导致不必要的麻烦。