离婚协议中明确约定的房产归属，在未办理更名手续前仍属于夫妻共同财产。如果女方已将该房产登记在自己名下，那么即使后来发现楼牌号有误，也无法通过更名手续直接变更到男方名下。 建议双方协商解决，如果确实无法达成一致意见，可以考虑寻求专业的法律帮助来解决争议。同时，也可以尝试通过其他方式解决，比如寻找第三方中介协助调解或者申请法院调解等。最终的结果需要根据具体情况和法律法规进行判断。