中秋节期间，学生在学校上晚自习并不违法。根据《中华人民共和国教育法》规定，“国家实行九年义务教育制度”，“国家鼓励和支持举办各种形式的教育机构”。因此，学生在正规学校接受教育是合法的，并且不需要担心违反相关法律规定。