您好，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，民事诉讼一般由被告住所地人民法院管辖。在您的情况中，如果小额贷款公司的注册地在延庆，那么原则上应当向延庆区人民法院提起诉讼。然而，如果该公司的主要经营活动地或者主要办事机构所在地在朝阳区，并且与争议有实际联系，您也可以选择向朝阳区人民法院提起诉讼。在实践中，为了确保诉讼的顺利进行，建议您先与当地的法院联系，确认具体的管辖法院。同时，准备充分的证据材料，以便在诉讼中支持您的主张。