在您的情况下，如果您和您的丈夫已经分居并尚未办理离婚手续，那么您有权要求他偿还您之前为家庭共同债务而承担的任何责任。关于还款义务，您可以考虑以下几种方式。 直接请求。首先，您可以直接向您的丈夫提出书面要求，明确指出您曾为家庭债务承担过责任，并希望他偿还这部分债务。 出具借条或欠条。如果您认为有必要，您可以考虑撰写一份正式的借条或欠条，详细列出债务的金额、日期以及还款计划等信息。 寻求第三方的帮助。考虑到夫妻双方可能因感情纠纷而导致矛盾激化的情况，建议您考虑聘请一位专业的法律顾问帮助解决这一问题。他们可以为您提供更全面的解决方案，包括如何起草合适的文件、如何维护自己的权益等。 法律途径。最后，如果上述方法都无法解决问题，或者您担心对方可能会拒绝支付，您也可以考虑通过法律途径来保护自己，比如提起诉讼以追讨债务。 请注意，在处理此类争议时，务必确保所有行动都遵循当地的法律规定，以避免不必要的麻烦和法律风险。