您好！您的情况可能涉及到多种法律问题。首先，关于“员工上了夜班，在回家的路上出现意外死亡”这一事件，您需要确保员工的权益得到了适当的保障和赔偿。如果员工有工伤保险或劳动法规定的其他福利，那么公司的行为可能会违反相关法律规定。 其次，如果您认为公司的行为导致了家人对公司的不满或者误解，您可以通过与公司进行沟通来解决问题。这通常可以避免不必要的法律纠纷，并有助于维护双方的关系。 最后，如果公司拒绝处理这一事件，您可以考虑向当地的人力资源和社会保障部门投诉，以获取帮助。他们有权调查并解决此类问题，保护员工的权利和利益。 请记住，每个具体案例都有其独特的性质，因此建议您根据具体情况寻求专业的法律意见，以便获得最准确的帮助。