是的，您可以在法院起诉。根据《中华人民共和国民法典》第一千零八十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为共同财产，归夫妻双方共同所有。因此，如果您的丈夫因重病需要治疗且无法承担医疗费用时，您可以向人民法院申请宣告您的丈夫为无民事行为能力人，并请求法院判决离婚和分割共同财产。同时，您也可以要求法院判令对方支付医疗费等必要费用。请注意，在进行诉讼前，请务必仔细研究相关法律规定，并考虑与法律顾问或家庭事务专家合作以获得最佳结果。