在这种情况下，如果事先已经明确告知对方老板地基松软可能导致翻车，并且对方在知情的情况下仍然要求您进行工作，那么对方可能需要承担一定的责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条，如果因为对方的过错导致您的损失，您可以要求对方承担侵权责任。但是，您也需要证明您已经尽到了告知义务，并且对方在知道风险的情况下仍然要求您进行工作。 此外，您作为车辆的使用者，也应当对车辆的安全使用负有一定的注意义务。如果车辆翻车是因为您操作不当或未采取必要的安全措施，那么您可能也需要承担一定的责任。 具体责任的划分，需要根据实际情况和双方的过错程度来确定。建议您收集相关证据，如通话记录、短信、证人证言等，证明您已经履行了告知义务，然后与对方协商解决。如果协商不成，您可以考虑通过法律途径解决争议。