根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十一条规定。“饮酒后驾驶机动车的，处暂扣六个月机动车驾驶证，并处一千元以上二千元以下罚款。因饮酒后驾驶机动车被处罚，再次饮酒后驾驶机动车的，处十日以下拘留，并处一千元以上二千元以下罚款，吊销机动车驾驶证。”因此，如果在酒后驾车导致交通事故中造成他人身体伤害并经医院进行伤势鉴定，那么可能会影响其后续的刑事判决。 具体而言，在酒后驾车引发的交通事故中，如果受害人能够提供有效的医疗证明或者伤情鉴定结果，法院可能会考虑减轻或免除被告人的刑事责任。此外，如果被告人能积极赔偿受害人的经济损失，也可以在一定程度上减轻其法律责任。 然而，需要注意的是，具体的法律适用和量刑标准会依据不同的地区和具体情况而有所不同。建议当事人及其家属在面对此类案件时，及时寻求专业的法律意见，以确保自己的合法权益得到充分保护。