借款纠纷通常涉及借款合同、还款期限、利息以及违约责任等方面。如果借款人在2016年年底已经还清了3万元的借款，并且有身份证复印件作为证据，那么首先要确认的是借款合同中约定的还款期限和金额是否与实际还款情况相符。 如果借款人确实在约定的时间内还清了借款，并且有相应的还款凭证或银行转账记录等证据，那么借款人可以据此主张自己已经履行了还款义务。如果出借人对此有异议，可以要求其提供证据证明借款人未履行还款义务或存在违约行为。 如果双方对于还款情况有争议，可以通过协商解决，或者向法院提起诉讼，请求法院确认还款事实并作出判决。在诉讼过程中，身份证复印件可以作为证据之一，但法院会综合考虑所有证据材料，包括借款合同、还款凭证、银行流水等，以确定案件事实。 需要注意的是，如果借款合同中约定了利息，借款人在还款时也需要支付相应的利息。如果存在逾期还款的情况，还可能需要支付违约金。因此，即使借款人已经还清了本金，但如果未按照合同约定支付利息或违约金，出借人仍有权要求借款人履行相应的支付义务。